Quelques blogs que je lis, de temps en temps, parce que j'aime le style, les photos ou les détails pratiques qui s'y trouvent. Certains sont spécifiques à des villes (comme New York, qui mérite des blogs entiers qui lui sont consacrés), ou alors ce sont des voyageurs chroniques, comme moi, ou même encore plus atteints que moi... En anglais ou en français.
S'il vous plaît, revenez quand même me voir une fois que vous les aurez lus ?
*****
A few of the blogs i sometimes read, because i like the style, the photos or the practical infos i find there. Some of them are specific to a city (like New York for exemple, that deserves full dedicated blogs), or some are made by chronically-illed travelers, like me, or even more affected than i am... In English or in French.
Please come back to me once you've read them ?
- Plus Belle New York
J'ai utilisé ce blog quand j'ai préparé mon voyage à New York de Juillet 2014. Des bons plans, de bonnes idées. En français.
*****
I used this blog when i planned my trip to New York in July 2014. Good tips, good ideas. In French.
- We Love New York
J'ai également pas mal pioché dans ce blog pour des idées de choses à faire à New York. Très régulièrement mis à jour, avec des suggestions d'activités, de restaurants, ... En français.
*****
I also visited this blog a lot for activity ideas in New York. Updates are frequent, with activities, restaurants and more... In French.
- Paris Tu Paris
Découvert récemment, sur un post qui annonce un road-trip dans les parcs nationaux de l'ouest américain... Avec des photos en argentique ! J'attends la suite avec impatience... En français.
*****
Recently found this one, when i read a post announcing a road trip in the Western American National Parks... With film photos ! I can't wait for the next posts... In French.
- The Everywhereist
C'est drôle, c'est bien écrit, c'est original... En revanche, elle le dit elle-même, ce n'est pas le meilleur endroit pour avoir des suggestions pointues d'activités ou d'hôtels, ce sont plutôt des récits de voyages. En anglais.
*****
It's funny, well written and unique... But she says it herself, it's not the best place to look up for precise suggestions about activities and hotels, it's more about travel stories. In English.
Il est breton, et il s'expatrie régulièrement, et il est drôle. Et il fait de belles photos, donne de bons conseils. En français.
*****
He's from Britain, and has lived in several countries, and he's funny. And he takes good photos, gives good advice. In French.
Ils débutent un tour du monde, et commentent sur mon blog... Il n'en fallait pas plus, je suis faible. Blague à part, c'est aussi un nouveau blog bien sympathique. J'attend la suite ! En français.
*****
They're about to start a trip around the world, and post comments on my blog... I didn't need more, i'm a weak person. But no kidding, it's also a nice new blog. I'm waiting for the next posts ! In French.
Elles n'ont pas besoin de moi car elles ont déjà bien des lecteurs... Mais de temps en temps, j'aime bien. C'est un groupe de filles qui postent, les unes après les autres. C'est bien écrit. En Anglais.
*****
They certainly don't need me, they already have many readers... But i like some of their posts. It's a group of girls, posting one after the other. It's well written. In English.
De magnifiques photos tous les jours. En anglais.
*****
Beautiful photos everyday. In English.
Découvert récemment, j'aime bien pour l'instant. En anglais.
*****
Recently found this one, i like it for now. In English.
C'est le blog d'une bonne amie, et je peux garantir qu'il est bon même si je n'y comprend rien... GoogleTrad est votre ami (moyen)... Non sérieusement, j'étais sûre que c'était bien avant de le lire (parce que je connais cette fille), et le peu que GoogleTrad m'a aidé à comprendre l'a confirmé. En allemand.
*****
It's a dear friend of mine's blog, and i can guarantee it's a good one, even though i don't understand what's written... GoogleTrad is your (not so good) friend... No, seriously, i was positive it was good even before i read it (because i know the girl), and the little GoogleTrad helped understand confirmed it. In German.
C'est gentil ça x) Smack
RépondreSupprimer